ROZWIJANE OTWARCIE

Przewodnik, który stale
staje się lepszy.

CastleScotland rozwija się dzięki kolejnym wizytom, zdjęciom i starannie przygotowanym ulepszeniom. Tutaj pokazujemy zmiany, które odwiedzający naprawdę mogą zobaczyć i wykorzystać.

DOTYCHCZASOWA DROGA↓

AKTUALNE WYDANIE19Wersja

DOTYCHCZASOWA DROGA

Małe poprawki. Widoczny postęp.

Każde wydanie przybliża atlas do roli czytelnego, wiarygodnego i wygodnego przewodnika po szkockich zamkach.

AKTUALNE WYDANIE19

Nowe odkrycia i łatwiejsze planowanie dnia

9 października 2026 · Najnowsze przewodniki i krótkie plany wycieczek są teraz łatwiej dostępne ze strony głównej.

Dodano sekcję Ostatnio dodane zamki z sześcioma przewodnikami, zdjęciami i datami.
Dodano trzy plany na 2–3 godziny, pół dnia i cały dzień: kolejność przystanków, czas zwiedzania, orientacyjny zapas na przejazdy i odnośniki do trasy.
Dodano szybkie filtry bezpłatnych widoków i terenów, krótkich wizyt, wnętrz, widoków do fotografowania i informacji o dostępności. Te ostatnie nie gwarantują dostępu bez schodów.
Wyniki i podglądy mapy wyraźnie odróżniają osobiście odwiedzone miejsca z pełnym przewodnikiem od samych lokalizacji w atlasie.
Castle Journal ma prosty układ: jeden zamek, jedno autorskie zdjęcie i jeden pomysł na wycieczkę.

Wersja18

Szerszy atlas i rosnąca kolekcja

Kolekcja osobiście odwiedzonych miejsc obejmuje już 81 przewodników. Towarzyszą jej szerszy atlas i newsletter Castle Journal.

Do kolekcji dołączyły Law, Balmoral, Bothwell, Barr, Auchans, Carleton, Glengorm, Preston Tower i Yester.
Odkryj więcej otwiera szerszy atlas poza odwiedzonymi przez nas miejscami; nie wszystkie lokalizacje mają pełny przewodnik.
Uruchomiono anglojęzyczny Castle Journal z formularzami zapisu we wszystkich czterech językach strony.
Dodano nowe zdjęcia Auldhame, Saltcoats i Hailes oraz zaktualizowano dostęp do Hailes po naszej wizycie.
Nowe przewodniki trafiają na stronę główną, listy regionów, mapę i do PWA ze wspólnego katalogu opublikowanych miejsc.
Dotknięcie grupy zamków oznaczonej liczbą w PWA przybliża teraz mapę, aby znaczniki mogły się rozdzielić.

Wersja17

Zweryfikowane ceny i aktywna zmiana języka

Przetłumaczone przewodniki pokazują teraz zweryfikowane ceny wstępu, a wszystkie opublikowane artykuły o zamkach łączą wersje angielską, polską, niemiecką i hiszpańską.

Zastąpiono teksty zastępcze cenami w przewodnikach Eilean Donan, Stirling, Caerlaverock i Craigmillar.
Ceny sprawdzono na oficjalnych stronach operatorów 20 września 2026 roku.
Aktywowano język niemiecki i hiszpański w menu wszystkich 72 przetłumaczonych artykułów o zamkach.
Dodano testy chroniące przed powrotem tekstów zastępczych i wyłączeniem języków.

Wersja16

Niemieckie i hiszpańskie przewodniki zamkowe

Wszystkie posty o zamkach są teraz dostępne po niemiecku i hiszpańsku, a cały katalog przeszedł pełny audyt tłumaczeń.

Ukończono wersje niemieckie i hiszpańskie wszystkich 72 artykułów o zamkach.
Dopasowano późniejsze zmiany angielskich wstępów do obu wersji językowych.
Powtarzające się ogólne werdykty zastąpiono rekomendacjami właściwymi dla konkretnych zamków.
Sprawdzono daty, strukturę, renderowanie, odnośniki językowe, sitemapę i edytowalne rekordy tłumaczeń.

Wersja15

Wielka Sala ożywa

Filmowa scena odbudowy otwiera teraz Wielką Salę, a dotychczasowe zdjęcie zamku pozostaje lekką wersją zapasową.

Dodano nastrojowy film o odbudowie jako tło sekcji otwierającej Wielką Salę na większych ekranach.
Zachowano dotychczasowe zdjęcie zamku jako obraz ładowania, wersję mobilną i wariant ograniczonego ruchu.
Zachowano grafikę odsłanianą wraz z postępem wpłat oraz prezentację postępów wsparcia poniżej sekcji otwierającej.
Zoptymalizowano niemy film do szybkiego odtwarzania w przeglądarce.

Wersja14

Więcej sposobów na zaplanowanie zamkowej podróży

Lokalne noclegi, destylarnie whisky i chroniony formularz kontaktowy ułatwiają teraz planowanie oraz kontakt.

Dodano katalog Local Partners z wyróżnionymi noclegami, pełniejszymi profilami i pobliskimi zamkami.
Dodano Whisky & Castles, łączące wybrane destylarnie z wizytami w zamkach i praktycznymi trasami.
Zewnętrzną usługę formularzy zastąpiono prywatnym formularzem kontaktowym CastleScotland.
Dodano ochronę Cloudflare Turnstile, która ogranicza automatyczny spam bez ujawniania adresu docelowego.

Wersja13

Lżejszy i bardziej niezawodny przewodnik

Szczegółowa historia jest łatwiej dostępna, a mapa i starsze instalacje działają pewniej.

Każdy angielski i polski przewodnik zamkowy zawiera teraz osobny, rozwijany i zweryfikowany zapis historyczny.
Nowsze źródła badawcze są łączone z podstawową bibliografią zamiast wzajemnie się nadpisywać.
Mapa Szkocji zachowuje linię brzegową i główne wyspy, przesyłając znacznie mniej danych.
Dodano naprawę przestarzałego service workera oraz standardowe ikony przeglądarki i ekranu początkowego.

Wersja12

Czytelniejszy i bardziej spójny atlas

Wyszukiwanie, galerie i historia rozwoju projektu współpracują teraz znacznie naturalniej.

Wyszukiwarka na stronie głównej korzysta z pełnego katalogu zamków oraz pokazuje miniatury, liczbę wyników i przycisk czyszczenia.
Nazwy zamków mają pierwszeństwo przed pasującymi regionami, więc właściwy obiekt pojawia się pierwszy.
Położenie galerii jest spójne we wszystkich historiach zamków, w tym Armadale i Urquhart.
Publiczny dziennik zmian jest dostępny w stopce strony.

Wersja11

Zamek pojawia się pierwszy

Wyszukiwarka rozumie, że nazwa zamku jest ważniejsza niż pasujący region.

Dokładne i zbliżone dopasowania nazw zamków otrzymały priorytet.
Po wpisaniu Edinburgh najpierw pojawia się Edinburgh Castle, a dopiero później miejsca z okolicy.

Wersja10

Wyszukiwanie z przydatnymi filtrami

Odnalezienie odpowiedniego miejsca stało się szybsze i bardziej wizualne.

Dodano miniatury do wyników wyszukiwania.
Dodano filtry regionu, wstępu i ceny, stanu zachowania oraz zarządcy.
Dodano licznik wyników i przycisk czyszczenia filtrów.
Filtrowanie według klanów i rodzin pozostaje zaplanowane na później.

Wersja09

Jeden panel praktyczny wszędzie

Panel planowania wizyty korzysta teraz z tego samego systemu wizualnego we wszystkich przewodnikach.

Ujednolicono status, adres i zalecany czas wizyty.
Ujednolicono kafelki z praktycznymi informacjami i linki do dostępnych działań.
Poprawiono spójność między komputerem i urządzeniami mobilnymi.

Wersja08

Wspólny układ wszystkich zamków

Kafelkowy układ przewodnika zastosowano także poza stroną zamku w Edynburgu.

Wprowadzono praktyczny układ kafelkowy w historiach zamków.
Utworzono czytelniejszy rytm między historią, informacjami o wizycie i zdjęciami.
Zachowano indywidualną treść zamków przy znajomym sposobie nawigacji.

Wersja07

Płynniejsza historia Edinburgh Castle

Przewodnik po zamku w Edynburgu stał się wzorem bardziej przystępnego obszernego artykułu.

Galerię przeniesiono do środka historii, aby rozdzielić długi blok tekstu.
Usunięto powtórzone godziny, dojazd i informacje o lokalizacji.
Poprawiono numerację sekcji i zawijanie nagłówka galerii.
Naprawiono znikające menu Kolekcje, którego wcześniej nie dało się od razu wybrać.

Wersja06

Edinburgh w układzie kafelkowym

Najważniejsze informacje można szybciej sprawdzić przed wizytą.

Wprowadzono kafelkowy panel informacji Edinburgh Castle.
Poprawiono hierarchię biletów, godzin, lokalizacji i dojazdu.
Dopracowano odstępy dla ekranów dotykowych i mniejszych urządzeń.

Wersja05

Przeprojektowane informacje praktyczne

Na wybranych stronach zamków pojawił się nowy panel premium.

Zebrano najważniejsze informacje do planowania w jednym miejscu.
Dodano czytelniejszy status i wskazówki dotyczące czasu wizyty.
Stworzono podstawę wizualną późniejszych stron zamków.

Wersja04

Nowe pierwsze wrażenie

Strona główna otrzymała mocniejsze, redakcyjne otwarcie.

Wprowadzono hasło „Explore Scottish castles beyond the guidebook”.
Poprawiono równowagę między tekstem otwierającym i oryginalną fotografią zamku.
Ułatwiono odnalezienie drogi do atlasu przy pierwszej wizycie.

Wersja03

Dopracowanie, które nie przeszkadza

Wiele małych zmian sprawiło, że strona jest spokojniejsza i wygodniejsza.

Zmieniono ikonę trybu wyglądu, aby jej działanie było bardziej zrozumiałe.
Zachowano sześć palet kolorystycznych oraz zapamiętywanie trybu jasnego, ciemnego i wybranego koloru.
Wybrany wygląd jest ustawiany przed wyświetleniem strony, co ogranicza miganie kolorów podczas ładowania.
Poprawiono menu mobilne, nawigację klawiaturą oraz okna wyszukiwarki i galerii.
Dodano obsługę galerii gestami i klawiaturą, a także pełny ekran mapy i mobilny panel mapy.

Wersja02

Lepszy język i pewniejsze informacje

Praca redakcyjna i tłumaczeniowa zwiększyła wiarygodność przewodnika.

Poprawiono interpunkcję, odstępy i angielskie fragmenty na tłumaczonych stronach.
Dopracowano tłumaczenia adresów, nazw zarządców i stron informacyjnych.
Zabezpieczono sprawdzone tłumaczenia przed przypadkowym nadpisaniem.
Poprawiono błędne informacje o zarządcach na wybranych stronach zamków.

Wersja01

Nowy fundament CastleScotland

Nowoczesny atlas połączył najważniejsze narzędzia dla odwiedzających w jedno spójne doświadczenie.

Wprowadzono odświeżoną nawigację, kolekcje, mapę zamków i dostęp do PWA.
Połączono historie zamków, oryginalną fotografię i praktyczne wskazówki w jeden system wizualny.
Dodano responsywne układy dla telefonów, tabletów i dużych ekranów.
Stworzono podstawę rozwijającego się przewodnika wielojęzycznego.