Ruiny Yester i łukowe przejście wśród drzew

EAST LOTHIAN · GIFFORD

Zamek Yester

Średniowieczna twierdza w lesie. Sala, która zainspirowała legendy o goblinach.

CASTLESCOTLAND

Udostępnij ten zamek

Zamek Yestercastlescotland.app

Udostępnij przewodnik lub zapisz link.

 

Wyznacz trasęZdjęcia

ZAPLANUJ WIZYTĘ

Bilety, godziny otwarcia i parking

Zamek zamknięty dla zwiedzających

Yester Castle, near Gifford, East Lothian

BILETYWstęp dla zwiedzających niepotwierdzony

Właściciel publikuje komunikat o zamknięciu zamku po uszkodzeniach konstrukcji. Ponowne otwarcie nie zostało potwierdzone.

OTWARCIE I DOSTĘPZamknięty · brak potwierdzenia otwarcia

Yester Estate publikuje informację o zamknięciu zamku dla zwiedzających po kradzieży kamienia i uszkodzeniach konstrukcji. Nie znaleźliśmy potwierdzenia ponownego otwarcia. Nasz spacer opisuje własną wizytę, nie gwarantuje obecnego dostępu do ruin ani Goblin Hall. Sprawdź informacje właściciela i przestrzegaj oznaczeń oraz zamknięć na miejscu. Na leśną trasę przydadzą się buty z dobrą przyczepnością i mapa dostępna offline.

PARKING I DOJŚCIEGifford village centre

Informacje parkingowe

Parking bezpłatny

Parkowaliśmy w centrum Gifford i szliśmy przez las Yester Path. Dojście zajęło nam około godziny w jedną stronę; sprawdź aktualne znaki parkingowe.

Wskazówki parkingowe potwierdzone

Zaktualizowane informacje parkingowe

DOSTĘPNOŚĆLeśne ścieżki · nierówne podłoże

Opisana trasa z naszej wizyty obejmuje leśne ścieżki, zbocza i nierówne podłoże przy ruinach. Przestrzegaj zamknięć; dostęp bez schodów nie jest potwierdzony.

UCZCIWA OCENACzy warto odwiedzić?

Niezwykła sklepiona sala i zamek o burzliwej historii. Zdjęcia dokumentują naszą wizytę; nie potwierdzają obecnego otwarcia obiektu.

ZARZĄDCAYester Estate

NA MIEJSCU

    01 / HISTORIA

    Zamek Yester: historia i atrakcje

    Godzinny spacer przez las, ukryte ruiny i sala, którą według legendy zbudowały gobliny. Yester Castle koło Gifford w East Lothian to miejsce, w którym średniowieczna architektura spotyka się z opowieściami o magii.

    Od Giffardów do Hayów

    Historia posiadłości jest starsza niż zachowane kamienne ruiny. W 1166 roku Wilhelm I Lew potwierdził nadanie ziem Yester Hugh Giffardowi. To dokument dotyczący własności ziemi, nie dokładna data budowy obecnego zamku.

    Goblin Hall jest interpretowana jako zachowana dolna kondygnacja XIII-wiecznej wieży. Po późniejszej przebudowie zamku jej górna część zniknęła, a sala znalazła się pod ziemią. Nie wszystkie widoczne dziś mury pochodzą więc z czasów „czarownika”: w kolejnych stuleciach zamek rozbudowywano, a wschodnią część mieszkalną datuje się na koniec XV wieku.

    W XIV wieku ziemie przeszły od Giffardów do rodu Hay, który pozostał związany z Yester przez następne stulecia.

    Zamek między Szkocją a Anglią

    W 1311 roku Yester pozostawał pod kontrolą kasztelana służącego angielskiemu królowi Edwardowi II. To potwierdzony epizod z wojen o niepodległość Szkocji.

    Najdokładniej udokumentowane walki dotyczą jednak 1548 roku. 24 lutego lord Grey of Wilton zdobył zamek i powierzył jego obronę sir George’owi Douglasowi oraz pięćdziesięciu ludziom. Pod koniec kwietnia Grey meldował już o hiszpańskiej załodze, która stawiała opór Anglikom w Haddington — Yester musiał więc wrócić w ręce sił szkocko-francuskich. W czerwcu angielska korespondencja wspominała francuskiego jeńca pojmanego w zamku, co wskazuje na kolejne zdobycie przez Anglików.

    Był to okres Rough Wooing, wojny związanej z próbą narzucenia małżeństwa Marii Stuart z angielskim następcą tronu. Dzisiejsze ciche ruiny były wtedy częścią walk o kontrolę nad East Lothian.

    Co przetrwało w Goblin Hall

    Sala ma około 11,3 m długości i 4 m szerokości. Jej ostrołukowe sklepienie wzmacniają masywne kamienne żebra. Zachowały się też ślady kominka oraz gniazda belek dawnej drewnianej podłogi, która dzieliła wnętrze na dwa poziomy. Te szczegóły przypominają, że było to użytkowane pomieszczenie zamku.

    Dokładne przeznaczenie niektórych niższych przejść pozostaje niepewne. Określenie „studnia” jest historyczną interpretacją, a nie ostatecznie rozstrzygniętą funkcją.

    Koniec zamkowej rezydencji

    Yester utracił funkcję głównej rezydencji w XVI wieku, ale dokładna data pozostaje niepewna. Starszy inwentarz umieszcza porzucenie tej funkcji po reformacji. Późniejszy Yester House to osobna siedziba, nie odrestaurowana wersja tych ruin.

    01 / DALSZA HISTORIA

    Kolejne historie tego zamku.

    Goblin Hall — najciekawsza część zamku

    Najbardziej niezwykłym elementem Yester jest Goblin Hall, znana również jako Goblin Ha’ lub Hobgoblin Ha’. Ta sklepiona sala, dziś znajdująca się pod ziemią, zachowała się pomimo zniszczenia znacznej części zamku. Jej kamienne sklepienie łatwo uznać za scenerię legendy, która od wieków towarzyszy temu miejscu.

    Zamek wiązany jest z XIII-wiecznym Hugo de Giffardem, zapamiętanym w tradycji jako „czarownik z Yester”. Według legendy przywołał nadprzyrodzone istoty i zmusił je do budowy sali. W tej opowieści kamienie układały gobliny, a praca odbywała się dzięki zaklęciom. To legenda, nie potwierdzona historia budowy.

    Schody do piekła i Walter Scott

    Z salą wiąże się również opowieść o „schodach do piekła”. Schody prowadzące niżej łączono ze studnią, ale ich złowroga nazwa nadała temu miejscu dodatkową tajemnicę. Nie należy traktować jej jako dowodu istnienia podziemnego przejścia do innego świata.

    Legenda znalazła miejsce w trzeciej pieśni poematu „Marmion” Waltera Scotta. Poeta opisał budowniczych pracujących pod wpływem zaklęć Hugo. To ciekawy ślad tego, jak opowieści o Yester przeniknęły do szkockiej literatury.

    Co warto zauważyć

    Poza Goblin Hall zachowały się fragmenty murów i zabudowań zamku. Ruiny zajmują cypel przy zbiegu cieków wodnych: samo położenie pomaga zrozumieć obronny charakter miejsca. Yester Castle i sklepiona sala są chronionym zabytkiem o znaczeniu krajowym.

    Źródła i dalsza lektura

    08 / ODKRYWAJ DALEJ

    Preston Tower · Edynburg i LothiansEdynburg i LothiansPreston Tower Zamek Lauriston · Edynburg i LothiansEdynburg i LothiansZamek Lauriston Zamek Fatlips · Scottish BordersScottish BordersZamek Fatlips

    Odkrywaj Szkocję

    Wybierz szkockie zamki według regionu, krajobrazu lub historii, które chcesz poznać.