← Wróć do CastleScotlandCASTLESCOTLAND · HISTORIE ZAKLĘTE W KRAJOBRAZIE

Zamki i klany
wspólne historie.

Kamień, morze i opowieści wielu pokoleń. Poznaj rodziny, których losy splotły się ze szkockimi zamkami.

DUNVEGAN CASTLE · ISLE OF SKYE

LUDZIE ZWIĄZANI Z MIEJSCAMI

Każdy zamek kryje ludzką historię.

Zamek to coś więcej niż mury. To dom rodziny, siedziba władzy i miejsce, w którym historia spotyka się z pamięcią.

Odkryj wybrane związki zamków z rodzinami. Opowieści należące do tradycji są oznaczone, aby można je było odróżnić od historii.

ZAMKI · RODZINY · HISTORIE

Poznaj rodziny.

Odkrywaj ich historie poprzez związane z nimi zamki.

01 / 09Dunvegan Castle · ISLE OF SKYE

WSPÓŁCZESNY TARTAN RODZINNYMacLeod · Logan & SmibertZobacz tartany rodziny w rejestrze ↗Ilustracja: Sg647112c · CC BY-SA 2.5 · bez zmian

ISLE OF SKYE · CLAN MACLEOD

Dom rodu, sztandar i legenda

RODZINAClan MacLeodKRAJOBRAZISLE OF SKYEZAMEKDunvegan Castle

Dunvegan to rodowa siedziba wodzów klanu MacLeod. Za wiktoriańską fasadą kryją się budynki powstające przez wiele pokoleń, od średniowiecza.

W zamku przechowywany jest Fairy Flag — cenny jedwabny sztandar, który od pokoleń inspiruje opowieści.

LEGENDA I TRADYCJA

Według jednej z opowieści żona wróżka podarowała sztandar wodzowi na pożegnanie, obiecując mu ochronę w walce. Pochodzenie sztandaru pozostaje przedmiotem interpretacji.

Odkryj Dunvegan Castle ↗Źródło historii ↗

02 / 09Castle Tioram · LOCH MOIDART

WSPÓŁCZESNY TARTAN RODZINNYMacDonald of ClanranaldZobacz wzór w rejestrze ↗Ilustracja: Micheletb · CC BY-SA 4.0 · bez zmian

LOCH MOIDART · MACDONALDS OF CLANRANALD

Twierdza ukształtowana przez morze

RODZINAMacDonalds of ClanranaldKRAJOBRAZLOCH MOIDARTZAMEKCastle Tioram

Na pływowej wyspie Loch Moidart Castle Tioram stał się ważną siedzibą MacDonaldów z Clanranald. Ich świat łączyły morskie szlaki zachodnich Highlands.

Tradycja przypisuje Amie MacRuari budowę w XIV wieku. Zamek rozwijał się jednak przez pokolenia i nie można jej przypisać całej zachowanej budowli.

Odkryj Castle Tioram ↗Źródło historii ↗

03 / 09Armadale Castle · ISLE OF SKYE

WSPÓŁCZESNY TARTAN RODZINNYMacDonald of SleatZobacz wzór w rejestrze ↗Ilustracja: Micheletb · CC BY-SA 4.0 · bez zmian

ISLE OF SKYE · MACDONALDS OF SLEAT

Historia klanu w zmieniającym się krajobrazie

RODZINAMacdonalds of SleatKRAJOBRAZISLE OF SKYEZAMEKArmadale Castle

Po opuszczeniu Duntulm Macdonaldowie ze Sleat ostatecznie obrali Armadale za swoją siedzibę. Dzisiejsze romantyczne ruiny to przede wszystkim XIX-wieczna rezydencja.

Museum of the Isles przedstawia losy rodziny w szerszej historii i kulturze Highlands i wysp.

Odkryj Armadale Castle ↗Źródło historii ↗

04 / 09Castle Leod · STRATHPEFFER

WSPÓŁCZESNY TARTAN RODZINNYMackenzie dressZobacz tartany rodziny w rejestrze ↗Ilustracja: Celtus · CC BY-SA 3.0 · bez zmian

STRATHPEFFER · CLAN MACKENZIE

Żywa siedziba klanu Mackenzie

RODZINAClan MackenzieKRAJOBRAZSTRATHPEFFERZAMEKCastle Leod

Castle Leod od stuleci jest domem rodziny Mackenzie. Nadal pozostaje siedzibą klanu i miejscem, w którym historia rodziny jest częścią codzienności.

Wieża i późniejsze dobudówki odzwierciedlają zmiany kolejnych pokoleń, a losy hrabiów Cromartie łączą zamek z historią Highlands.

Odkryj Castle Leod ↗Źródło historii ↗

05 / 09Kilchurn Castle · LOCH AWE

WSPÓŁCZESNY TARTAN RODZINNYCampbell of BreadalbaneZobacz wzór w rejestrze ↗Ilustracja: Micheletb · CC BY-SA 4.0 · bez zmian

LOCH AWE · CAMPBELLS OF GLENORCHY

Campbellowie nad Loch Awe

RODZINACampbells of GlenorchyKRAJOBRAZLOCH AWEZAMEKKilchurn Castle

Sir Colin Campbell, pierwszy z Glenorchy, zbudował Kilchurn w połowie XV wieku. Przez około 150 lat był ośrodkiem Campbellów z Glenorchy.

Zamek zmieniał się od wieży mieszkalnej po garnizonową twierdzę. Jego ruiny nadal stoją nad Loch Awe.

Odkryj Kilchurn Castle ↗Źródło historii ↗

06 / 09Castle Campbell · DOLLAR GLEN

WSPÓŁCZESNY TARTAN RODZINNYCampbell · stonowana kolorystyka „ancient”Zobacz tartany rodziny w rejestrze ↗Ilustracja: Micheletb · CC BY-SA 4.0 · bez zmian

DOLLAR GLEN · CAMPBELLS OF ARGYLL

Rodzina z Highlands na Lowlands

RODZINACampbells of ArgyllKRAJOBRAZDOLLAR GLENZAMEKCastle Campbell

Dawny Castle Glume przeszedł około 1465 roku przez małżeństwo na Colina Campbella, pierwszego hrabiego Argyll, i stał się ważną siedzibą rodu na Lowlands.

W 1489 roku nazwano go Castle Campbell. Bliskość Stirling i Edynburga sprzyjała politycznym ambicjom rodziny.

Odkryj Castle Campbell ↗Źródło historii ↗

07 / 09Dunollie Castle · OBAN

WSPÓŁCZESNY TARTAN RODZINNYMacDougallZobacz tartany rodziny w rejestrze ↗Ilustracja: Micheletb · CC BY-SA 4.0 · bez zmian

OBAN · CLAN MACDOUGALL

Twierdza nad morzem

RODZINAClan MacDougallKRAJOBRAZOBANZAMEKDunollie Castle

Nad wejściem do zatoki Oban Dunollie jest ściśle związane z MacDougallami, panami Lorn. Ich potęga wyrosła w nordycko-gaelickim świecie zachodniego wybrzeża.

Zachowana wieża to jeden rozdział dłuższej historii. U jej stóp rodzinną przeszłość przybliżają kolekcja i muzeum.

Odkryj Dunollie Castle ↗Źródło historii ↗

08 / 09Caerlaverock Castle · DUMFRIES & GALLOWAY

WSPÓŁCZESNY TARTAN RODZINNYMaxwell · wzór z epoki wiktoriańskiej (Vestiarium Scoticum, 1842)

Wzór z XIX wieku, a nie udokumentowany średniowieczny strój Maxwellów.

Zobacz wzór w rejestrze ↗Ilustracja: Celtus · CC BY 2.5 · bez zmian

DUMFRIES & GALLOWAY · THE MAXWELLS

Rodzina za murami trójkątnego zamku

RODZINAThe MaxwellsKRAJOBRAZDUMFRIES & GALLOWAYZAMEKCaerlaverock Castle

Maxwellowie przez pokolenia kształtowali Caerlaverock, zmieniając jego charakterystyczne trójkątne mury i bramę zgodnie z potrzebami obrony i życia rodzinnego.

W latach 30. XVII wieku Robert Maxwell, hrabia Nithsdale, dodał ozdobną renesansową rezydencję wewnątrz średniowiecznych murów.

Odkryj Caerlaverock Castle ↗Źródło historii ↗

09 / 09Threave Castle · DUMFRIES & GALLOWAY

WSPÓŁCZESNY TARTAN RODZINNYDouglasZobacz tartany rodziny w rejestrze ↗Ilustracja: SMcCandlish · CC0 · bez zmian

DUMFRIES & GALLOWAY · THE BLACK DOUGLASES

Wyspa Black Douglasów

RODZINAThe Black DouglasesKRAJOBRAZDUMFRIES & GALLOWAYZAMEKThreave Castle

Archibald Douglas, zwany Ponurym, zbudował wielką wieżę w Threave w 1369 roku. Jej wyspiarskie położenie podkreślało władzę Black Douglasów.

Po oblężeniu w 1455 roku twierdza przeszła na własność Korony. Zachowana wieża przypomina o potędze rodu.

Odkryj Threave Castle ↗Źródło historii ↗

PODĄŻAJ PRZEZ KRAJOBRAZ

Odkryj historie na mapie.

Wybierz zamek, aby poznać jego związek z rodziną.

WYBIERZ MIEJSCE

WYBRANY ZAMEK

Dunvegan Castle

Clan MacLeod · Rodowa siedziba wodzów

Otwórz przewodnik →

Mapa przedstawia wybrane zamki, a nie historyczne granice ziem klanowych. Lokalizacje są przybliżone. Dane mapy © OpenStreetMap contributors.

ODKRYWAJ DALEJ

W krajobrazie czeka więcej historii.

Odkrywaj CastleScotland i znajdź miejsce, które Cię poruszy.

Otwórz mapę zamków ↗

Odkrywaj Szkocję

Wybierz szkockie zamki według regionu, krajobrazu lub historii, które chcesz poznać.