Dumfries
i Galloway.

Dumfries i Galloway zajmuje południowo-zachodni narożnik Szkocji, między wzgórzami Annandale, wybrzeżem Solway Firth i bardziej dzikim krajobrazem Galloway. To obszar dawnych rodów granicznych, średniowiecznych konfliktów i naturalnych dróg prowadzących z Anglii w głąb kraju. Zamki nie tworzą tu jednego monumentalnego szlaku. Są rozproszone, a każdy z nich opowiada inny fragment historii regionu.

Caerlaverock jest najbardziej widowiskowy: trójkątna forteca otoczona fosą. Threave wymaga spaceru i przeprawy łodzią na wyspę, co sprawia, że sama droga staje się częścią wizyty. Lochwood jest ich cichym przeciwieństwem—surową ruiną związaną z rodem Johnstone, ukrytą w krajobrazie Annandale. Razem pokazują, że warto poznawać region powoli, z czasem na boczne drogi i zmienną pogodę.