W 1308 roku Robert Bruce złamał potęgę Comynów na północy. Skrótowy opis HES dla zwiedzających przypisuje mu zdobycie Balvenie, natomiast szczegółowy Statement of Significance nie rozstrzyga, czy zamek został celowo uszkodzony, i wskazuje późniejszą lukę w zapisach trwającą około stulecia. Zdobycie, uszkodzenie fortyfikacji i zmiana właściciela to osobne kwestie; luka w źródłach nie pozwala ustalić ich dokładnej kolejności.
W 1408 roku Balvenie jest już udokumentowane wśród posiadłości Czarnych Douglasów. Konfiskata ich majątków w 1455 roku przyniosła kolejny zwrot, a dobra trafiły później do Johna Stewarta, późniejszego hrabiego Atholl. Ta kolejność wyjaśnia następstwo rodzin, ale nie przypisuje każdego uszkodzonego muru konkretnej bitwie. Polityczna porażka, prawna utrata majątku oraz zniszczenie budynku są różnymi wydarzeniami i nie muszą pozostawiać takich samych śladów.
Około połowy XVI wieku John Stewart, czwarty hrabia Atholl, oraz jego żona Elizabeth Gordon wznieśli Atholl Lodging. Nowe skrzydło przekształciło dawny obwód, nie zastępując całego zamku. Okrągła wieża narożna, dekoracja heraldyczna i wystające elementy okienne służyły reprezentacji oraz wygodzie mieszkańców. Zachowana dwuskrzydłowa krata żelazna, określana jako yett, przypomina jednak, że bardziej komfortowy dom nadal wymagał kontrolowania wejścia.
Maria, królowa Szkotów, zatrzymała się w Balvenie we wrześniu 1562 roku podczas podróży na północ. HES podaje dwie noce spędzone w zamku, będącym wówczas rezydencją czwartego hrabiego Atholl. Jest to udokumentowany związek królewski, lecz nie pozwala bez dodatkowych świadectw wskazać konkretnej zachowanej komnaty jako sypialni Marii. Pokazuje natomiast, jak lokalna rezydencja uczestniczyła w podróżach dworu i jego politycznych relacjach.
Mieszkalna historia Balvenie nie zakończyła się w XVII wieku. Po kolejnych zmianach własności z ostatnim okresem użytkowania zamku jako domu związani byli Duffowie. Dopiero na początku XVIII stulecia nowy Balvenie House zastąpił dawną warownię jako główną rezydencję. Wojska rządowe korzystały jeszcze krótko z zamku w 1746 roku. Rezygnacja z rodzinnego domu nie oznaczała więc natychmiastowego ustania wszelkiej aktywności w obrębie murów.
W 1925 roku zamek objęto opieką państwową; jest chroniony jako scheduled monument SM90028. Wczesne oczyszczanie ruin naruszyło warstwy archeologiczne, ale nie usunęło wszystkich śladów dawnego użytkowania. Ograniczone badania z 1990 roku ujawniły piec, który mógł być związany z warzeniem piwa, oraz jamy starsze od przyległego skrzydła. Ta możliwa funkcja jest świadectwem codziennej pracy w zamku, nie dowodem istnienia średniowiecznej destylarni whisky.
Zacznij na zewnątrz, gdzie obwód murów i zachowana fosa ułatwiają zrozumienie układu obronnego. W środku porównaj starsze mury z Atholl Lodging i pozostałościami skrzydeł mieszkalnych. Niektóre budowle zachowały się tylko w fundamentach, a ich proponowane funkcje pozostają interpretacjami. Przed podróżą sprawdź aktualny dostęp i przestrzegaj komunikatów konserwatorskich. Najciekawsza historia Balvenie to wielowiekowe dostosowywanie odziedziczonej warowni do nowych potrzeb, z uczciwie zaznaczonymi lukami w dokumentacji zamiast wymyślonego ciągu podbojów.